Riri ngày càng dám hơn, chủ động đòi Ippei địt cô mọi lúc. Liệu rằng đứng trước sức hấp dẫn khó cưỡng của một cô gái trẻ đẹp như Riri thì bố chồng Ippei có thể kìm nén đến bao giờ đây? Trong buổi chiều oi bức, Riri cố tình té trước mặt Ippei để ông bế vào phòng. Hôm nay chồng Riri đi công tác xa nên cô đã một mình trở về quê để thăm bố chồng Ippei. Tình cảm cấm kỵ ngày càng sâu đậm.